Zapomněl Jsem To - Prevod Na Srpski

Prevod od "zapomněl jsem to" do Srpski

Prevodi:

zaboravio sam da

Zapomněl jsem to všechno v kanceláři.

Gde su ti kaput i šešir? - U kancelariji.

Zapomněl jsem to poznačit do knihy.

Ta soba je rezervisana. Zaboravio sam da napišem napomenu.

Napadlo mne to ve snu a zapomněl jsem to zase v jiném snu

Otkrio sam u jednom snu a posle u drugom zaboravio.

I já mám pro tebe, ale zapomněl jsem to.

I ja imam za tebe, ali sam ga zaboravio doneti.

"Věčný je náš Bůh...." Zapomněl jsem to!

Nemam papir. "Naš Bog je vecan..." Ne znam.

Ne jsem doel z recepce, zapomněl jsem to jeho jméno.

Zaboravio sam mu ime od recepcije dovde. Tako je nezaboravan.

Něco jsem přinesl, ale zapomněl jsem to vzít s sebou.

Uzeo sam nešto, ali sam zaboravio ono jutro.

Četl jsem o nich knihu, ale už je to dlouho a zapomněl jsem to.

Proèitao sam knjigu o njima... ali davno... pa sam sad zaboravio.

sakra, zapomněl jsem to v letadle, jakseto...

Prokletstvo. Trebalo je bitim u zrakoplovu.

no, řekla mi to na prvním rande, zapomněl jsem to a teď se bojím zeptat.

Pa, rekla mi je kad smo se prvi put videli, i zaboravio sam, a sada se bojim da je pitam.

Udělala jste to za zapomněl jsem to.

Vozila si krug za... Ne mogu da se setim.

Spletl jsem se, zapomněl jsem to založit.

Gdje? - Ne znam. Ali ih nema.

Takže když... víte, když někdo je ve vesmírné lodi a stane se jim... zapomněl jsem, to slovo.

Pa ako... znate, ako je netko u svemirskom brodu i oni odu... zaboravio sam koja se rijeè koristi.

"Zapomněl jsem..." To už si mi říkal. "Zapomněl jsem"

"Zaboravio sam", "Zaboravio sam", èula sam te da to veæ govoriš. "Zaboravio sam"!

Říkal mi to, ale zapomněl jsem to.

Rekli su mi, ali sam zaboravio.

No, něco to bylo, ale zapomněl jsem to.

Bio sam bolestan, ali sam zaboravio od èega.

Zapomněl jsem to zmínit ve svém dopise, ale také jsem býval velrybář.

Заборавио сам да напоменем у писму, али некад сам био китоловац.

Protože Vám to říkám... Zapomněl jsem to tam.

Govorim vam da je moja, da sam je ja tu ostavio.

Je to už dávno, zapomněl jsem to.

To je bilo jako davno, zaboravila sam.

0.46795511245728s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?